Uma parte de mim
é todo mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.
Uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.
Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira.
Uma parte de mim
almoça e janta:
outra parte
se espanta.
Uma parte de mim
é permanente:
outra parte
se sabe de repente.
Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.
Traduzir uma parte
na outra parte
— que é uma questão
de vida ou morte —
será arte?
" Traduzir-se " de Ferreira Gullar
____________________________
____________________________________
é todo mundo:
outra parte é ninguém:
fundo sem fundo.
Uma parte de mim
é multidão:
outra parte estranheza
e solidão.
Uma parte de mim
pesa, pondera:
outra parte
delira.
Uma parte de mim
almoça e janta:
outra parte
se espanta.
Uma parte de mim
é permanente:
outra parte
se sabe de repente.
Uma parte de mim
é só vertigem:
outra parte,
linguagem.
Traduzir uma parte
na outra parte
— que é uma questão
de vida ou morte —
será arte?
" Traduzir-se " de Ferreira Gullar
____________________________
____________________________________
arte certamente...a tua.
ResponderEliminarde me pores num salão vermelho a dizer palavras de alguém que vive dentro dela..a Arte.
será arte certamente a tua de fazeres deste caderno (e não só)
uma varanda para o mar...
a arte interior e intimista com que re.vestes toda a situação...o talento sossegado e seguro de dares às pessoas o melhor de Ti.
__________________
e comum não é certamente.
Obrigada. I.
(mesmo que tenhas posto a escorregar da cadeira abaixo)...:)
______________________
claro que tinha levado comigo um enorme abrigo: a tua generosidade.!
beijo.
(a brilhar)
e a china sempre tão perto....afinal...
____________________________.
errata:
ResponderEliminar(mesmo que me tenhas...posto a escorregar..)
:)
escolha perfeita
ResponderEliminarpara um enquadramento perfeito
de arte
.
.
.
a quem pertence?
a quem a pratica ,come e dá a usufruir
.
um beijo
Tudo aqui é arte...
ResponderEliminaro poema é soberbo, quando o comecei a ler encontrei algo de Pessoa (provavelmente por o achar muito bom...).
Abraço
só pode ser arte. que ela é um pouco dos dedos e da voz que se deslumbra quando se arqueiam as madrugadas. só pode ser arte porque a voz se deita em baixos relevos de uma cumplicidade única. abstracta e clara como as manhãs em que sonhamos que os cães são cavalos. só pode ser arte. porque se não fosse era decerto arte. com um nome de poeta.
ResponderEliminarbeijo I.
B.
Extremo bom-gosto! Assim, hifenizado e tudo para enfatizar.
ResponderEliminarBeijos
Porquqe será que me lembrei de Gil Vicente?
ResponderEliminarporque será que acho que é?
ResponderEliminararte
a sua...
beijos
do
anjo
soberbo!
ResponderEliminaruma questão de respirar, ler-TE!
Beijo.
A arte tudo abarca. Pode ser bela e harmónica pode ser triste e revoltada mas é sobretudo equilíbrio entre o criador e a obra. À pergunta dele a minha resposta é sim. Isto é arte.
ResponderEliminarNoite feliz. Um beijo
Vou á procura do equilíbrio que falei mais acima :)
retribuo o "azul" com asas de vermelho rubro....
ResponderEliminarbom dia Arte.
beijo.
y.
eu avisei.....que tinha roubado os "brincos"....
ResponderEliminarbeijo. numa tarde fria.
Porque o homem, desde sempre, a procurou, em sopro de canas ou canto de pássaros. E neles se inspirou.
ResponderEliminarE em arte, ou pela arte, a natureza (re)inventa, e imita.
Porque a arte é o que nos acompanha, e o que nos falta,
ausência e metade de nós,
sim, é arte.
bom fim de semana
adoro o seu blog!
ResponderEliminara sua sensibilidade
ResponderEliminarescoa
por entre os dedos ...